2011-07-10

南苏丹宣布成为“全球第193个独立国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长期内战饱受苦难的苏丹迎来了和平。

路透社等外国媒体9日(当地时间)报道,南苏丹宣布从苏丹分离,成为世界第193个独立国家。

世界各国一致对南苏丹的分离独立表示欢迎。美国总统贝拉克·奥巴马通过声明表示,“南苏丹的独立提醒我们,在漫长战争的黑暗中也能迎来新的黎明。”他还祝贺说,“南苏丹首都朱巴上空飘扬着新的国旗,世界地图将被重新绘制。”

此外,作为冲突当事方的北苏丹总统奥马尔·哈桑·巴希尔也出席了南苏丹的独立纪念活动,祝贺南苏丹独立,并承诺将作为良好邻邦相处。他表示,“我们愿与南苏丹人民共享喜悦,我们尊重南苏丹的意愿。”

1955年从英国与埃及共同统治下独立的苏丹,此后立即分裂为信奉基督教与本土信仰的南部和以阿拉伯伊斯兰系为主流的北部,长期内战不断;2005年1月苏丹和平协议签署后,南部也成立了自治政府。今年1月的全民公投中,以98.8%的压倒性赞成,最终决定苏丹分离独立。作为新独立国家诞生的南苏丹首任总统确定为萨尔瓦·基尔。

但也有人对南苏丹的前景表示担忧。南苏丹的贫困问题严重,且苏丹全部石油储量的75%位于南苏丹,而运输管道却须经过北苏丹,围绕这一问题的冲突火种依然存在。

阅读韩文原文