2011-07-10

法院"亲日派赵镇泰财产追缴合法"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亲日派赵镇泰的后代以请求撤销亲日财产追缴为由对国家提起诉讼,法院判决财产追缴是正当的。

首尔行政法院行政1部(部长法官吴锡俊)10日表示,曾任朝鲜总督府中枢院参议的赵镇泰的曾孙赵某,就京畿道坡州市一带7万平方米土地的国家归属决定要求撤销,对法务部长官提起诉讼,法院判决原告败诉。

审判部解释称:“总督府中枢院承担了日本帝国总督政治和殖民统治的核心作用”,“仅参议活动本身就属于亲日反民族行为。”

并判断称:“赵镇泰自日俄战争以后历任东洋拓殖株式会社设立委员兼监事、朝鲜总督府产业调查委员等,可认定其与日本帝国合作,且没有资料显示其进行过反对日本帝国侵夺国权的活动”,“其行为属于亲日反民族行为。”

赵镇泰于1908年被任命为东洋拓殖株式会社设立委员兼监事,1918年任朝鲜殖产银行设立委员,1921年被委任为朝鲜总督府产业调查委员,1927年被任命为中枢院参议并活动至1933年。

亲日反民族行为者财产调查委员会去年7月认定赵镇泰在坡州市一带的7万平方米土地为亲日财产,作出国家归属处分,继承并持有该土地的赵某提起诉讼要求撤销国家归属。

阅读韩文原文