2011-07-08

中方称“高铁技术已超越日本”,日本强烈反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对中国政府称高铁技术已超越日本新干线技术的言论,日本政府反驳称“该言论本身就是无稽之谈”。中国更进一步推进技术专利申请,围绕高铁的中日法律纠纷可能性正在上升。

日本经济新闻、共同社等日本媒体报道,7日中国铁道部发言人王勇平在接受中国国营新华社采访时表示,“中国的高铁技术在许多方面已领先于日本的新干线”,“希望向日本提供高铁技术”。

报道分析认为,引进日本新干线技术的中国在技术专利问题浮出水面、日本政府反弹加剧之际,以此方式展示技术实力实为反击。

中国政府力争获得国际专利的是连接北京与上海的高铁“CRH380A”的技术。报道称,“CRH380A”所采用的技术是在从日本川崎重工引进的东北新干线“隼”等基础上开发的。

但发言人王勇平主张,“采用从日本引进的技术最高时速仅为200~250公里,而中国开发的高铁最高时速达到380公里”,“相关知识产权毫无疑问属于中国”。

他还表示,“对于日本部分媒体将中国高铁指责为‘新干线山寨版’,我感到不快”。

随着川崎重工可能就中国推进专利申请采取法律措施,中国政府也表示将积极应对,中国高铁专利之争似将演变为法律纠纷。

阅读韩文原文