2011-07-08

经加巨大路的“釜山至巨济公交运营”生冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕经由最近开通的巨加大路往来巨济与釜山的长途客车的运营方式,庆尚南道与釜山市的矛盾正在加深。

据庆尚南道和釜山市10日消息,庆尚南道提议开设从釜山KTX车站到巨济古县的豪华客车(高级长途客车)线路,而釜山市则以将釜山市内公交延长运行至巨济的方案相抗。

上月,庆尚南道向釜山市表明立场,主张调整现有4条长途客车线路的部分停靠站,在巨济古县与釜山站之间以5000韩元票价运营豪华客车。

庆尚南道解释称,为方便居民出行,若对现有"巨济古县~釜山新坪站"、"巨济古县~釜山沙上长途客车站"区间进行部分调整,可将分别为5700韩元和6700韩元的票价降至5000韩元,所需时间也可比此前缩短约20分钟。

庆尚南道认为,投入长途客车虽然票价高于市内公交,但按现行法律,线路距离等受限制的市内公交难以运营该线路,因此以长途客车推进更为妥当。

现行《旅客汽车运输事业法》施行规则第8条第1款规定,市内公交可根据居民便利或地区条件,在自行政区域边界起不超过30公里的范围内将线路延长至行政区域之外。

但第32条第2款规定,此类线路延长也只能在现有市内公交运行区间距离的50%以内。

但釜山市认为庆尚南道的上述解读有误。釜山市认为,即便适用该施行规则,以庆南巨济边界的猪岛为起点,市内公交完全可以运营。

据此,釜山市已向巨济市提出协商,要求新设往来巨济古县与釜山站的市内公交线路。釜山市计划让该线路从KTX终点站釜山站出发,经乐天百货光复店~槐亭站~新坪站~鸣旨新城~绿山产业园~巨加大桥~观路~外浦~松宗,到达古县。

釜山市表示,若按庆尚南道的提议运营长途客车,将出现动摇换乘打折制等釜山市交通政策根基等问题,因此不同意投入长途客车。

庆尚南道对釜山市在长途客车运营问题上未提出明确意见,却未与庆尚南道商议便向巨济市请求就市内公交线路予以协助表示强烈不满。市内公交线路由基层自治团体主管,长途客车线路由广域自治团体主管。

庆尚南道相关人士主张:"釜山市主张运营市内公交,意图是把因金海~釜山轻轨开通而减少的釜山70辆市内公交投入巨济,并振兴低迷的釜山光复洞商圈","釜山市想把巨济的高收入生活圈纳入釜山地区经济圈"。

对此,釜山市相关人士主张:"若运营市内公交,市民可在靠近住处的地方上下车,还可适用比长途客车票价更低廉的换乘打折制","最终能为釜山和巨济市民的便利性与满意度作出相当贡献"。

釜山

阅读韩文原文