2011-07-08

金总理:“扩大对保护设施入住者的支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定由国务总理金滉植主持,每月召开一次讨论改善平民生活对策的会议。

金总理8日在主持“第一次平民生活对策检查会议”时表示:“希望每月召开一次会议,讨论平民及福利政策的推进方向,并以此为契机积极处理主要民生课题。”

政府判断,目前推进的亲平民对策未能获得国民足够的共鸣,且物价高企、租房(jeonse)难等使平民生活困难加剧,因此今后将每月召开一次会议,对与平民相关的政策进行检查与补充。

当天会议讨论了加强对非住宅居住家庭的居住支援以及改善快递、快送司机工作条件的方案等。

政府计划将目前仅限于隔断房、塑料大棚房、考试院、旅馆、小旅店等特定非住宅类型的支援对象,扩大到流浪者庇护所居住者等全部非住宅家庭。为此,计划将去年仅为400户的年度租赁住房供应量分阶段增加至今年1400户、2012年2100户。

同时,为改善多达3万余名快递、快送司机的工作条件,政府将把他们纳入特殊形态劳动从业者范围,自明年上半年起适用工伤保险,并赋予雇佣保险待遇。

此外,作为“夏季平民生活安全对策”的一环,政府将针对自然灾害、酷暑等夏季可能出现的危害因素,通过相关部门的现场检查,研究制定定制型应对方案。

金总理表示:“从国内财政状况看,投入大规模财政资金引入新制度在现实中存在困难”,“希望各部门积极发掘国民所需的民生课题”。

阅读韩文原文