2011-07-08

“漏油”中国渤海湾卫星照片公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国环保组织“SkyTruth”日前公开了近期发生石油泄漏事故的中国渤海湾的卫星照片。

SkyTruth于5日在其网站公开了一张照片,该照片将渤海湾首次泄漏事故发生后的上月14日美国航空航天局(NASA)地球观测卫星“MODIS-Aqua”拍摄的渤海湾影像与谷歌地图合成。

中国当局此前表示,上月4日和17日,渤海湾蓬莱19-3油田的B平台和C平台等2处发生泄漏事故,导致周边海域840平方公里受到污染。

但这张照片拍摄于第二次事故之前,因此照片中显示的污染海域为314平方公里。

由于天气阴沉,照片整体略显模糊,但白色油带仍可较为清晰地辨认。

SkyTruth表示,若按油膜厚度1微米计算,照片中显示的泄漏量估计为8.3万加仑(31.4万升)。

该组织还表示,实际泄漏量可能远高于此,并将进一步分析影像和照片资料。

/网络新闻部

阅读韩文原文