2011-07-07

独居租房者大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数年内将超越居首的两人家庭

临近六十岁仍独自租房居住的人口比重正在增加。单人家庭已达每5户中有1户,其中相当一部分居住在月租住房,且50多岁年龄层的分布正在扩大。

据Statistics Korea7日发布的《2010年人口住房总调查》家庭与住房部分资料,国内总户数中单人家庭的比重在过去10年间增加了8.4个百分点(2000年15.5%→2010年23.9%),至去年11月1日达到414.2万户。

按这一增速,单人家庭数有望在数年内超越目前比重最大的两人家庭数(420.5万户)。因为过去10年间两人家庭比重仅增加5.2个百分点(19.1%→24.3%),增势趋缓。

更何况分析显示,单人家庭中每10户有约4户(39.5%)居住在月租房,过去5年间50多岁单人家庭比重明显增加(2005年11.5%→2010年14.3%)。70岁以上单人家庭比重同期也增加1.9个百分点(17.3%→19.2%),显示独居老人问题正在加剧。

同期20多岁和30多岁的单人家庭比重分别减少2.0个百分点(21.4%→18.4%)和0.8个百分点(19.9%→19.1%),40多岁比重基本持平(15.0%→15.2%),但这也可能是人口老龄化带来的统计错觉现象。实际上户主的中位年龄从2005年的46.7岁上升至2010年的49.0岁。

女性户主比重从2005年的21.9%上升至2010年的25.9%。

相反,1980年曾接近全部户数一半(49.9%)的5人以上家庭比重此后骤减,去年首次缩减至个位数8.1%(139.8万户)。作为1990年代代表类型的4人家庭,其比重也在10年间下降(31.2%→22.5%),截至去年11月1日统计为389.8万户。

在此情况下空置房也在增加,其中约半数为公寓。2005年全国空置房共72.8万户,其中公寓占46.1%(33.6万户);2010年空置房接近80万户(79.4万户),其中49.2%(39.1万户)为公寓。特别是首都圈空置房占全国空置房的34.5%(27.4万户)。建筑业界分析认为,不仅农村、连首都圈空置房也多,可能不只是老龄化,还受到住房市场不景气导致的未售房事态影响。

阅读韩文原文