2011-07-04

[社论] 大国家党的首要课题是确立自身定位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来新党代表和4名最高委员的大国家党今后的动向会有何变化,正受到关注。经过激烈的全党大会而成立的大国家党新领导层,作为执政党肩负着支撑李明博政府后半期国政、并筹备明年第19届总选举乃至大选的课题。同时有人指出,恢复近来在民粹主义竞争过程中褪色的保守政党认同感也十分紧迫。

大国家党在本次全党大会上提出了“2012 携手!讲述新希望”的口号。但能否真正给党员乃至国民带来希望仍令人怀疑。连有关全党大会竞选规则的党章都未能妥善遵守而引发混乱,参选的7名候选人不仅未展开为国民着想的新颖政策竞争或提出愿景,反而充斥着毫无根据的黑色宣传和人身攻击。

从这一点看,新领导层首先要做的是实现党内团结。经历4·27补选惨败和党内权力斗争等,在国民眼中大国家党已成为四分五裂的党。

确立大国家党的认同感也是紧迫课题。虽然有补选惨败带来反作用的一面,但自5月院内代表和政策委议长更替以来过度倒向民粹主义,甚至引发大国家党究竟是否为保守政党的疑问。也有人担忧本次全党大会后这种认同感混乱会进一步加剧。就政治属性而言,一定程度的民粹主义有其不可避免的一面。但丧失基本价值观和方向是极其危险的选择。搭上包括民主党在内的在野党民粹主义政策的便车、甚至更进一步,不仅不是执政党负责任的态度,也是在自我否定认同感。新领导层应痛切接受部分候选人“必须守住保守认同感,不能成为‘山寨民主党’”的指摘。

加强与青瓦台乃至政府的沟通和政策协调、构建合作体制,也是新领导层的重要职责。必须正视一点:为明年总选举和大选所做的最好准备不是民粹主义,而是李明博政府的成功。

阅读韩文原文