2011-07-04

[全国巡览] 蔚山港湾公社宣布“跃升为液体物流中心港湾”愿景等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山港湾公社发布新愿景

蔚山港湾公社(UPA)近日正式发布引领未来20年的新愿景——“跃升为以液体物流为中心的一流港湾”。

蔚山港湾公社提出四大核心战略:▦跃升为全球港湾▦确保未来增长动力▦可持续经营▦提升企业价值,并公开了12项具体行动计划。蔚山港湾公社计划到2020年将泊位扩充至74个、商业用储罐容量扩充至5100万桶,实现2亿吨吞吐量。蔚山港湾公社社长李采益表示,“将跃升为与新加坡港、休斯敦港等世界级液体物流港并驾齐驱的以液体物流为中心的顶级港湾。”

蔚山=金永东记者

龟尾市向俄罗斯派遣贸易使节团

庆北龟尾市表示,为帮助本地中小企业开拓海外市场,已向俄罗斯和乌兹别克斯坦派遣由11家公司代表组成的贸易使节团。此次贸易使节团有吹风机生产企业Bestlogis等优质中小企业代表参加,计划到本月9日在莫斯科、塔什干等地与买家开展出口洽谈。此外还计划走访LG电子当地法人,加深对当地经济状况的了解。

龟尾=李贤钟记者

大邱市向参加海外展会企业提供3000万韩元支持

大邱市为帮助本地中小企业开拓海外市场,将评选参加海外展会的企业并支持展位费,受理申请至本月15日。

支持对象为下月起至年末以27平方米以上大型展位参加海外展会的企业,每家企业最多支持3000万韩元展位费。该市计划通过评估企业出口能力及海外展会参加业绩等,选定7家左右积极推进海外营销的出口有望企业予以支持。有意企业可向大邱市(053-803-3293)或韩国贸易协会大邱庆北地区本部(053-753-7531)咨询。

大邱=孙成洛记者

军威郡向非洲欠发达国家传授农业技术

庆北军威郡正在向来自坦桑尼亚、卢旺达、埃塞俄比亚、喀麦隆等非洲欠发达国家的40名新村运动领袖服务团成员传授先进农业技术。在庆尚北道国际协力团主办的此次农业技术传授课程中,军威郡着力传授家畜饲养管理及分配、山羊和鸡饲养等农业技术。军威郡还广泛介绍本地文化,借此在国际上宣传军威。

军威=李贤钟记者

阅读韩文原文