2011-07-03

[发言台] 期待关联公司制度实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国中小企业包括小微商户在内,企业数量达306万家。这相当于全部企业数量的99.9%,从业人员为1175万人,占全部劳动者的87.7%。中小企业一直是韩国经济增长与稳定的坚实支柱。

宪法考虑到中小企业的重要性,以中小企业基本法为核心,使中小企业成为金融支持、销路支持、创业支持、出口支持等多样政府扶持政策的对象。

在此背景下,设定“中小企业范围标准”的工作在选定中小企业政策支持对象层面具有重要意义。不仅如此,它也被用作税收减免等中小企业经济活动的直接指标。

在设定中小企业范围的标准中,因关联公司而超出中小企业规模标准即被排除在中小企业之外的“关联公司制度”,自今年起开始实施。

该制度是指,当外部审计法人在韩国拥有旗下公司时,按出资比例合并计算该企业与旗下公司的常时劳动者人数、注册资本、营业收入等,以判断是否属于中小企业。

关联公司若按单个企业判断属于中小企业规模,但与旗下公司合并计算后,往往具备一定水平以上的市场支配力。因此,本次制度的宗旨是通过将此类形态的企业排除在中小企业之外,使政府扶持的实惠更多地流向实质意义上的中小企业。

近期,中小企业厅确定并公布了依据关联公司制度而“毕业”于中小企业的897家企业名单。据此,这些企业今后不能新参与中小企业扶持政策,此前已参与的政策仅在剩余期限内有效。

不过,因关联公司制度被排除在中小企业之外的企业中,相当一部分属于出于事业多元化、进军新业务等经营战略目的而设立子公司的情况。因此,我们社会将这些企业一概视为“山寨中小企业”或“伪装中小企业”的认识,可能损害相关企业形象并妨碍其经营活动。

本次被纳入关联公司的企业,是已从中小企业毕业、正迈向中坚企业、具备实力与潜力的企业。期待并共同为这些企业今后走出“中小企业这道围栏”,作为引领韩国经济增长的推动力充分发挥作用而加油。

阅读韩文原文