2011-07-03

“老旧独栋住宅以30~100户为一组开发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府拟推进引入小规模整治项目,将老旧独栋住宅区以30至100户的小规模街区为单位组合起来共同开发。

该开发方式取代新城等大规模整治方式,在维持现有城市结构的同时,可将搬迁需求降至最低,并促进低层小户型住宅供应。

据国土海洋部3日消息,国土部长官权度烨上月30日在接受韩联社采访时表示:“为使居住在老旧独栋住宅的居民能以数十户为单位快速、便捷地改善居住环境,将新引入小规模整治项目。”

国土部计划将小规模整治项目方式纳入新制定的《城市再生及居住环境整治法》,并于本月内进行立法预告。

据悉,制定草案将包含如下方案:对由道路划分的街区单位老旧独栋住宅区,若开发为30至100户规模的低层住宅区,则无需成立合作组织即可迅速开发,并放宽行政程序、住宅建设标准等。特别是在住宅建设标准方面,将放宽停车场、儿童游乐场等方面的规定,道路等另设基础设施仅在必要时扩充。

小规模整治项目在缩小开发规模的同时,须在居民100%同意的前提下共同开发居住地。这与现有的旧城改造、重建方式大不相同——后者通过成立合作组织,只要获得一定比例居民同意,即便其余居民反对,也可强制征收反对者土地并全面拆除。

因此,小规模整治项目将保留整治区域指定和项目批准等基本程序,但省略筹备委员会、合作组织设立批准、管理处分等程序。不过,国土部认为若小规模整治项目遍地开花可能导致无序开发,也计划设置防止盲目开发的机制。

国土部相关人士解释称:“新城这类大规模开发项目需耗时8至10年,且组合成员利害关系不同,项目推进往往困难”,“小规模居住整治项目规模小,可以快速推进,还能提高租户与居民的回迁率。”

阅读韩文原文