2011-07-03

以肢体与世界沟通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

默剧工作室版《格尔尼卡》 用身体诉说、倾听,哭与笑的特别交流场将在舞台上展开。通过语言加工之前的身体动作与世界沟通的“肢体剧场(Physical Theatre)艺术节”将持续至本月17日,在惠化洞Wonderspace Nemo剧场上演。

今年迎来第六届的“肢体剧场艺术节”以“身体,诉说”为主题,侧重通过身体动作进行表现,国内外13支团队参加。身体剧、舞蹈、默剧等所有可归入身体类演出范畴的形式都将登场,比起用台词表达,更多是舞台、音乐、灯光与细腻而强烈的演员动作相融合,通过鲜活的舞台语言表现主题。

视觉剧场公司“花”的《纸人》是以纸为道具的观众参与型演出。在观众的全身或局部覆上纸张并进行按压,从而取出纸人偶,这些做成的纸人偶在演出中活动起来,最终归于消亡,寓意生命自诞生至死亡的全过程。由“真实情境即兴项目”制作的《在Wonderspace Nemo发生的事》也是观众参与型作品。照片成为过去的那一刻,一切都变成记忆,作品寓意通过反复的行为,以记录与记忆创造出新的感性。

剧团“体形”的《饥饿的休息》与Y Movement Factory制作的《感官差异(Sensual Difference)》聚焦现代社会的弊病。《饥饿的休息》以富有动感与美学的身体动作和现场影像,表现无处倾诉的年轻人形象。默剧工作室版《格尔尼卡》和舞蹈剧场“窗”的《等待的人们》以战争为主题展开舞台。默剧演员柳弘永将毕加索的名画《格尔尼卡》在舞台上再现。格尔尼卡是西班牙巴斯克地区的小城,1937年内战期间因支援佛朗哥的德国无差别轰炸而成为废墟。该作品并非着眼战争受害者的死亡,而是将人类的暴力性与疯狂、畏惧与恐怖极大化,描绘暴力面前脆弱的人。《等待的人们》以6·25战争与分裂状况为动机,描绘战争恐惧中依然绽放的亲情。

阅读韩文原文