2011-07-01

李明博“统一比任何代价都更重大、更有价值”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统6月30日表示:“统一的价值将大于并高于其过程中需付出的任何代价。”

李总统当天在首尔蚕室体育馆举行的第15届民主和平统一咨询会议成立会议上作出上述表述,并称“统一必将到来,依据南北的意志与努力,时间也可能提前”,“现在我们需要的是切实准备统一的姿态”。

在朝鲜披露为南北首脑会谈进行的秘密接触、南北关系严重受阻的情况下,李总统提及统一税,被解读为不仅要强调统一的正当性,也需考虑具体方案。因此,因南北关系僵局而沉寂的统一税讨论很可能再次活跃。目前统一税由韩国企划财政部委托研究机构进行研究,正在等待结果。

另一方面,民主和统当天通过第15届成立会议决议,凝聚沟通、和合、共生、共荣的“统一能量”,准备统一时代,并牵引“更大的大韩民国”。民主和统新设了沈阳、广州、青岛、上海、越南、西欧、中东等7个地区协议会。由此,海外地区协议会由原有35个增至42个。第15届咨询委员任期为两年,将活动至2013年6月30日。海外成立会议将于7月中旬至8月底按9个区域举行。

阅读韩文原文