2011-07-01

李周浩“将支援大学宿舍建设费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为减轻大学生高昂的居住费用负担,政府将推进在大学建设宿舍时低成本提供资金支持,并向大学生低价提供校园周边租赁住房的方案。

教育科学技术部长官李周浩1日在首尔世宗路政府综合大楼与“全国总学生会长团聚会”所属的16名大学总学生会长座谈时表示:“据了解,居住费用对大学生的负担不亚于学费”,“政府正在寻找对(建设宿舍的大学)提供一定支持、降低宿舍费用负担的方案”。

去年首尔的大学生约26万9000人中,超过一半的约14万1000人来自地方,但各大学的宿舍容纳人数仅约1万7500人。由于宿舍容纳率仅为12.4%,大多数地方学生只能支付高昂月租自行租房或寄宿。此外,部分以租赁型民间投资引进事业(BTL)形式建设宿舍的大学,一个学期收取接近200万韩元的使用费,加重了学生负担。对此,李长官指出:“以BTL方式建大学宿舍,就产生了费用过高的问题。”

他接着表示:“政府也在寻找利用校园周边多户型租赁住房、特别是向低收入阶层学生低价供应以提供便利的方法”,“目前正在与大国家党协商,一到两周后将公布政策”。

阅读韩文原文