2011-07-01

“半导体同锅饭”权、金阵容打头阵提升协同效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

权五铉社长 金钟中社长 成仁熙社长 在为振兴零部件部门而果断实施的此次人事调整中,最受关注的人物是权五铉(59岁)DS总括社长,以及辅佐他的金钟中(55岁)经营支援室室长(社长)。权总括社长与金室长业务领域不同,但曾一度同在半导体事业部共事。这样的权总括社长与金室长,如今将站在提升Samsung Electronics零部件部门协同效应的前沿。

权总括社长从半导体研究开发(R&D)研究员起步,历经存储与非存储研究部门。他也是创造Samsung Electronics半导体神话的人物之一。

从三星精密化学首席执行官(CEO)调任辅佐DS总括的经营支援室室长的金钟中社长,是在原结构调整本部负责财务的财务专家。

引人注目的是,权总括社长与金室长的起点都是半导体事业部。权总括社长任研究员,金室长任会计、管理负责人。由于两人业务领域不同,从未在同一部门共事。但他们被视为能在半导体等零部件部门默契配合的人物。三星集团相关人士表示:“如果说权总括社长着力绘制零部件部门的未来蓝图,那么金室长将负责内部经营,承担扎实推进的角色。”

特别是考虑到金室长去年被任命为三星精密化学社长后,成功推进了进军多晶硅、生物聚合物业务等新事业,零部件部门发掘新增长动力也已有预兆。

被内定为三星精密化学新任社长的三星人力开发院副院长成仁熙,也是经历过原结构调整本部的三星集团内代表性人事专家之一。他历任结构本部人事组常务、人力组专务、Samsung Electronics人事组长等职,在三星集团内拥有广泛的人际网络。因此,成新任社长预计将为精密化学正在推进的环保及电子材料业务成功落地,集中力量确保优秀人才。

另一方面,根据此次人事调整,Samsung Electronics将由原有的“八大事业部体制”转变为“1个零部件总括、9个事业部”体系。此前,Samsung Electronics曾在2009年划分为两个部门(成品与零部件),2010年取消部门制,转为事业部体制。但为提高零部件业务的竞争力,此次在零部件部门重新引入总括制。

阅读韩文原文