2011-07-01

克罗地亚将于2013年成为欧盟成员国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今天将成为克罗地亚历史性的一天。”

克罗地亚总理戈尔丹·扬德罗科维奇30日(当地时间)在结束与欧盟(EU)方面的入盟谈判时如此赋予意义。

由此,克罗地亚将于2013年7月1日起成为欧盟第28个成员国。这是从前南斯拉夫联邦分离出来的国家中,继2004年成为欧盟成员国的斯洛文尼亚之后的第二个。

欧盟方面也立即表示欢迎。欧盟扩大事务执行委员斯特凡·菲莱表示:“将与克罗地亚的朋友们一同庆祝今天这样历史性的一天”,“20年前成为独立国家以来,克罗地亚经历了令人印象深刻的发展过程,这符合欧盟所要求的标准”,认可了克罗地亚的努力。他还强调:“批准克罗地亚入盟对属于巴尔干Bando C&S的其他国家也将是有意义的信息”,“只要具备我们所要求的标准,欧盟的大门向任何国家敞开”。

如今剩下的程序是欧盟27个成员国和克罗地亚议会的批准。欧盟方面和克罗地亚预计这一程序将在今年内完成。

另一方面,克罗地亚于2004年6月获得欧盟候选国地位,并自2008年起与欧盟方面展开实质性谈判。

阅读韩文原文