2011-06-30

炼油企业将分阶段恢复油价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炼油行业将在7月6日结束的每升下调100韩元优惠措施到期后,不一次性上调油价,而是分阶段上调。

GS칼텍스30日成为炼油企业中首个表明油价分阶段恢复方针的公司。据此,SK能源、S-OIL、现代Oilbank等其他三家炼油企业也只能配合GS칼텍스的供应价格分阶段上调价格。

GS칼텍스一位相关人士表示:“决定不在优惠措施结束的7月7日零时一次性上调100韩元,而是分阶段上调”,“但何时上调、每次上调多少等具体内容尚未确定”。GS칼텍스的这一举措,出台于当天知识经济部长官崔重卿表示“相信炼油企业会寻找合理方法,采取措施使国民不感受到冲击”之后。近来政府持续要求炼油企业实现油价“软着陆”。

对此,SK能源一位高层人士表示:“与其他炼油企业不同,我们采取信用卡优惠方式,7月7日将直接结束每升100韩元的优惠”,但同时称“预计在市场上只能自然地跟随GS칼텍스的报价”。S-OIL也表示“将根据市场情况应对”,暗示分阶段上调。现代Oilbank的立场是“原则上从7月7日零时起上调100韩元”,但预计也只能采取趋同于市场价格的价格政策。

阅读韩文原文