2011-06-30

“希腊危机说”不见平息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

希腊通过财政紧缩方案,越过了违约这一前所未有的危机,但希腊危机论却迟迟未见平息。由于希腊国民对紧缩方案的反弹极为强烈,加之预计希腊政府会将救助资金急于用于还债,因此甚至出现了9月将再度陷入资金紧张的“秋季危机论”的预测。

《金融时报》(FT)30日(当地时间)报道称,虽然紧缩财政方案的通过使希腊事态暂告一段落,但希腊在9月前后将遭遇另一处暗礁。

FT提出“9月危机论”,首先是因为希腊国民正在强烈抵抗紧缩方案。此前29日,希腊示威者在议会进入紧缩方案表决时包围议会大楼展开激烈示威,部分示威者甚至袭击了表决结束后走出的议员。工会与示威者预告今后将持续举行总罢工和街头示威,誓言全力阻止政府的紧缩方案,因此希腊政府能否推行紧缩方案难以断言。

此外,如果希腊并不把救助资金用作改善经济体质的“种子钱”,而是全部用于以债养债,那么秋季再度爆发危机的可能性也不能排除。FT警告称:“如果希腊政府到9月未能实现目标财政赤字削减,国际货币基金组织(IMF)和欧盟(EU)可能不会拨付第六批救助资金80亿欧元。”本次事态也是由IMF以救助资金偿还可能性渺茫为由推迟第五批120亿欧元拨付而引发的。

特别是9月还存在希腊提前大选可能性这一变数。如果希腊国民在秋季提前大选中赶下强推紧缩财政的执政党社会党和总理乔治·帕潘德里欧并组建新内阁,希腊可能再次陷入无法收拾的危机。目前希腊各在野党正以救助资金条件必须从零重新谈判为由向帕潘德里欧总理施压。

FT表示:“即便希腊在7月靠救助资金勉强存活,此后仍有一连串待偿债务在等着”,并称希腊在秋季仍将继续书写危机的剧情。/

阅读韩文原文