2011-06-30

[原油市场] WTI涨2.02%…94.77美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价因美国石油库存降幅超出预期以及希腊议会通过紧缩方案等消息,创下6周来最大涨幅。

29日(当地时间),纽约商业交易所(NYMEX)8月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶94.77美元,较前一交易日收盘价上涨1.88美元(2.02%)。

伦敦ICE期货市场8月交货的北海布伦特原油也上涨3.63美元(3.3%),报每桶112.41美元。

由此,23日因国际能源机构宣布将释放6000万桶战略储备原油而下跌的油价大部分得以收复。

美国能源信息署(IEA)公布,上周美国原油库存减少438万桶。

这约为此前专家预期值150万桶的3倍。

IEA表示,原油库存减少源于进口下降。

此外,希腊议会通过紧缩方案也缓解了对欧洲国债危机的忧虑,助推油价上涨。

迪拜原油价格也连续第二天上涨。

29日在新加坡交易的迪拜原油现货交易价格为104.74美元,较前一日每桶上涨1.79美元(1.73%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文