2011-06-29

三星集团投入1000亿刺激内需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团将投放1000亿韩元规模的资金,以缓解国内经济两极化、活跃内需市场。

三星集团29日表示,将向集团内所有子公司员工发放价值20万韩元的国民旅游券等,共计执行1000亿韩元规模的资金。这是三星集团首次配合休假季向员工发放国民旅游券。此举意在为活跃内需市场,鼓励员工以国内旅游代替海外旅游。

此外,三星集团还计划在今年9月中秋节前向员工统一发放价值20万韩元的传统市场购物券。为此,三星集团决定购买▦国民旅游券400亿韩元▦传统市场购物券400亿韩元▦泰安爱心购物券50亿韩元▦与子公司结为友好关系地区的农渔村特产150亿韩元等。

其中农渔村特产将通过与三星集团旗下子公司结为友好关系的430余处采购,随后捐赠给孤儿院和养老院等。三星集团同时计划出于积极鼓励夏季休假期间国内旅游的宗旨,由各子公司利用内部广播和内部媒体提供国内旅游信息,并在结为友好关系的农渔村举办面向员工家属的营地活动,鼓励在农渔村地区消费。

三星集团传播团队副社长李仁用解释称:“听说小巷经济不景气,如果三星集团的员工在休假时走遍国内各地、利用传统市场,多少能对内需景气有所帮助吧”,“为落实这一宗旨,将执行总计1000亿韩元规模的资金”。

阅读韩文原文