2011-06-29

[大韩民国一流品牌大奖]LG时装“Lafuma户外”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐飞叶是1930年诞生于户外运动发源地法国的专业登山品牌。

品牌名取自创始人维克多(Victor)、阿尔弗雷德(Alfred)、加布里埃尔(Gabriel)三兄弟的姓氏(Last name)。目前在法国销售额排名第一,并已进入欧洲、香港、日本等全球45个国家。

在韩国市场,由LG时装于2005年1月以授权方式推出。目标客群为35~45岁。

该品牌定位为面向那些即便进行户外活动也希望与众不同、看起来更具时尚感人群的感性户外品牌。

品牌标志色明亮的橙色以及产品中常用的紫色、绿色和黄色,体现了乐飞叶的感性概念。凭借这样的产品战略,乐飞叶被评价为改变了既有户外市场的走向。

尤其在韩国,LG时装以授权方式推出仅3个月后,就将在韩国策划、设计并生产的产品出口至香港及亚洲地区,2008年更实现了向法国总部的反向出口。

与既有户外品牌相比,乐飞叶的优势在于多样化地运用明亮的原色,以及大幅强化了女性户外服饰。既有户外产品主要使用黑色或灰色等单色调,而乐飞叶使用明亮的原色系,给人更加明快的感觉。

此前的女性户外服饰多数只是尺码比男款小,颜色和设计几乎相同;而乐飞叶将男装与女装按5:5配置,与既有品牌相比女性产品线大幅强化,这是其特色所在。

阅读韩文原文