2011-06-29

欧洲银行压力测试或最多15家不合格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在针对欧洲银行财务健全性的压力测试进行之际,预计最多将有15家银行被判定为不合格。

28日(当地时间)路透社援引匿名消息人士称,91家银行中预计最多有15家无法通过压力测试,欧洲银行业管理局(EBA)将在数周内公布最终结果。与最近一次调查中7家银行未通过测试相比,这一数字大幅增加。

预计不合格银行增多的原因在于EBA的评估标准更为严格。EBA今年3月因对爱尔兰银行的压力测试过于宽松而受到批评,此次为恢复公信力,已表明将提高通过标准的立场。

欧洲央行(ECB)一位相关人士表示:"我认为未能通过压力测试的银行数量将体现本次调查的可信度。""不过,我们也在考虑本次测试对欧元区的影响力。"

匿名消息人士称:"本次测试中获得负面评价的主要是德国、希腊、西班牙、葡萄牙的银行。"

压力测试评估的是银行在经济衰退期的自有资本确保能力,以及持有面临国家破产危机国家国债的银行的冲击吸收能力,EBA计划在举行欧盟(EU)财长会议的7月中旬公布本次结果。但由于对具体标准意见不一,加上不愿被列入名单的国家反对,公布时点也有可能推迟至7月中旬之后。

EBA发言人强调:"对于本次结果所暴露的问题,银行与政策当局采取具体、准确的行动至关重要。""各国不应回避测试结果所显示的问题。"

阅读韩文原文