2011-06-29

海特真露 整合相关劳资协议达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为实现海特啤酒与真露的成功合并,劳资双方承诺将最大限度地相互配合。

海特啤酒(社长金仁圭)与真露(社长李南洙)29日表示,已圆满结束2011年工资及集体协商,并就今年4月公布的两公司合并推进事宜达成了劳资协议。

对此,海特啤酒与真露劳资双方签订了今年的工资及集体协议,并就预定于9月进行的两公司合并相关协议书签字。协议书中明确写入,劳资之间达成的集体协约事项由合并法人继承。

由此,两公司合并的障碍消除,劳资双方得以共同全力创造实质性的合并协同效应并增强竞争力。

另一方面,在预定合并日9月1日,两公司整合法人“海特真露股份有限公司(暂称)”将正式成立。

阅读韩文原文