2011-06-29

美国参议院30日起启动韩美FTA审议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会将从本月30日起启动韩美自由贸易协定(FTA)批准审议程序。

28日(当地时间),参议院财政委员会主席马克斯·鲍卡斯(民主党,蒙大拿州)表示:“已决定自30日起就与韩国、哥伦比亚、巴拿马的FTA批准案启动模拟逐条审议。”

鲍卡斯还表示:“与韩国等国的FTA以及贸易调整援助(TAA)制度将推动美国经济增长,创造新的就业和机会”,并表明审议将包括贸易调整援助(TAA)制度延期问题。

共和党犹他州参议员奥林·哈奇当天在与记者会面时也表示:“财政委员会已决定启动韩美FTA批准案审议”,“预计将在8月国会休会前进行最终表决”。

但由于参议院确定将FTA批准案与TAA延期挂钩处理,民主党与共和党之间的争论似难以避免。

白宫和民主党强烈主张延长TAA,认为有必要由联邦政府层面对可能因FTA受损的劳动者提供支援,而共和党则以加剧财政赤字为由表示反对。

阅读韩文原文