2011-06-28

外籍工厂设备人才涌向国内企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外籍工厂(plant)专业人才正涌向韩国大型建筑公司。

Seoul Economic Daily 28日对韩国7家主要建筑公司各自工厂事业部总部聘用外籍职员情况进行调查,结果显示6家企业的外籍职员人数均比2009年底有所增加。剩余1家企业也已开始招聘此前从未有过的外籍职员。

分企业来看,积极招揽中高级海外人才的GS建设从48人增至259人,增长5倍以上;大林产业也从21人激增至114人。SK建设从35人增至68人,Samsung C&T建设部门新招2人,Daewoo Engineering & Construction新招22人,浦项建设新招45人。据悉,Hanwha E&C目前工厂事业部尚无外籍职员,但计划在今年9月前增员约10人。

预计韩国建筑公司工厂事业部招聘外籍职员的趋势将延续。GS建设、SK建设等计划持续招揽外籍职员,目前总部工厂事业部有114名外籍职员的大林产业据悉计划将其增至200余人。目前聘用46名外籍人员的浦项建设也制定了明年扩大至100余人规模的战略。

工厂部门外籍招聘增加,源于韩国国内房地产市场萎缩加深,建筑业界缩减住宅业务比重、为正式进军海外工厂市场而积极招聘外籍职员。

业界近2~3年在海外接连传来大规模工厂项目中标的喜讯,但支撑这些项目的韩国国内人力供给却严重不足。印度、菲律宾等地人力可以低于韩国国内人力的薪酬聘用,这一点也受到关注。

因此,各企业之间争夺具有工厂业务经验的韩国国内人才的竞争激烈展开,这些人才的身价也随之上涨。

专家指出,外籍职员薪酬水平总体较低,但难以期待出色的业务能力,建筑公司应致力于培养韩国国内工厂人才。

海外建设协会一位相关人士建议:“很多印度籍人力进入韩国国内,虽然在语言方面有优势,但技术水平可能低于韩国国内人力”,“不仅企业,政府也应积极出面,集中力量通过大学生教育等方式扩大韩国国内人力供给”。

阅读韩文原文