2011-06-28

首尔市着手推广商用、双层韩屋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为保存和扩大传统韩屋,启动了开发“商业用”和“两层型”韩屋模式的项目。

首尔市28日表示,已就云岘宫周边钟路区寿松洞和庆云洞一带“第一类地区单元规划区域”21万4507平方米的开发计划制定,发出研究委托招标。

首尔市计划通过该委托研究,整理开发区域内建筑物形态、高度、用途等标准,并制定云岘宫周边传统韩屋保存、周边文化遗产等保护与培育等计划。

该委托研究还将制定城市管理计划,以防止无序开发,并促进城市功能提升、土地利用合理化、城市景观改善、城市基础设施扩充等。

首尔韩屋宣言指的是首尔市2008年12月宣布的“今后10年投入总计3700亿韩元预算,保存或建造四大门内韩屋3100栋、四大门外1400栋,共4500栋韩屋”。

首尔市决定在此次首尔韩屋模式开发中,确立在维持韩屋特性的同时追求现代便利性的未来型韩屋概念,从而改变传统韩屋的范式。

首尔市韩屋政策研究组组长李庆娥表示:“考虑到建造韩屋会降低土地利用率,此次未来型韩屋模式开发课题中也包含两层韩屋”,“将把传统韩屋的范式改为契合现代,进一步振兴和发展韩屋。”

首尔市补充称,将按居住用、综合设施用、商业用等用途,以及丘陵地形、平坦地形等类型,打造多样的韩屋模式。首尔市计划将第一类地区单元规划研究委托期限定为15个月、韩屋模式开发定为6个月,并于8月初签订委托合同。

阅读韩文原文