2011-06-27

上班族10人中9人“退休后再就业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每10名上班族中有9人希望退休后再就业。此外,每10人中有8人对当前的养老准备不满意,原因主要是购置住房和抚养子女等导致没有储蓄余力。

韩亚汇丰生命27日表示,近期与SK Marketing & Company共同对1000名20至50多岁的上班族进行的问卷调查中,回答“退休后将再就业”的比例占88%。

在被问及为准备退休最迫切的支援对策时,“扩大老年层就业岗位”以33.2%居首。其后依次为“为退休者建设银发城等基础设施和文化生活”32.1%、“扩充韩国国民年金”(16.9%)、“退休资金理财教育”(11.9%)等。

关于满意的退休生活资金,回答“需要3亿至5亿韩元”的占34%,其后依次为“1亿至3亿韩元”25.3%、“5亿至10亿韩元”22.2%、“10亿韩元以上”16.8%。这些回答与经济研究所或金融公司等提出退休资金至少需要10亿韩元的研究资料存在很大差异。

在被问及对当前养老准备状况的满意度时,回答“不满意”的高达82.3%,占压倒性多数。其理由中,“没有储蓄余力”(59.5%)的回答最多。此外,关于储蓄不足的最大原因,20多岁和30多岁分别以31.4%和33.9%选择“购置住房”,40多岁和50多岁则分别以56%和52.9%回答“教育费、结婚费用等对子女的支出过大”。

上班族梦想的理想晚年生活是“与配偶环游世界”。在“希望以谁作为退休生活榜样”的问题中,38.8%选择了前KT代表이해욱。这位前代表退休后转型为旅行家,与配偶一起游历了192个国家。其后,无退休年龄限制持续工作的演员李顺载以27.6%位居第二,卸任后返回故乡的前总统以18.3%位居第三。

阅读韩文原文