2011-06-26

上月全租及月租市场趋稳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月的全租(jeonse)与月租市场进入季节性淡季,呈现稳定态势。

国土海洋部26日公布,对5月住宅实际成交情况的调查结果显示,全租与月租成交量共计11万6215件,较上月减少3.9%。

按地区来看,首都圈为7万8620件,地方为3万7595件。公寓方面,全国成交5万4400件,首都圈3万3400件,地方2万1000件。

按合同类型看,全部住宅中全租为7万8000件(67%)、月租为3万8000件(3.3%);公寓方面全租为4万件(74%)、月租为1万4000件(26%)。

价格总体呈小幅走弱的盘整态势。

首尔松坡区蚕室洞Lotus(Lecents)公寓85㎡的黄金楼层成交价为4亿~4亿2000万韩元,比上月成交价(4亿5000万韩元)下跌3000万韩元。首尔江南区大峙洞恩马公寓77㎡黄金楼层成交价在2亿9000万~3亿1000万韩元区间,与上月相近。首尔广津区九宜洞现代二期85㎡顶层为2亿8000万~2亿9000万韩元,比上月小幅走弱。京畿道龙仁市水枝区新垈村竹田Hillstate黄金楼层成交价为2亿2000万~2亿3000万韩元,比上月上涨约1000万~2000万韩元。

阅读韩文原文