2011-06-24

[书与世界] 杀人反映时代的价值观与文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在反政府示威开始的叙利亚南部城市德拉,一名在示威过程中失踪的13岁少年,于失踪一个月后的5月底回到了家人身边。然而,他全身嵌满子弹,有被棍棒等严重殴打的明显痕迹,生殖器也被切除。如此惨绝的杀人事件,如今在全球每天都要发生数十起。

身为荷兰历史学家的作者主张,“杀人是充分反映那个时代人们的价值观、文化和阶级结构的社会现象”,并通过各类文献追溯从中世纪到现代长达七个世纪的杀人变迁史。

首先,作者强调犯罪横行的现代社会相较中世纪反而更为安全。1300年代每10万人中多达35名的杀人受害者数量,到现代已减少至每10万人1至2名。那么现代社会是否比中世纪好过得多呢?作者认为,关于名誉的观念对杀人的发生起着决定性作用。传统上男性的名誉取决于肉体上的勇气与勇猛以及暴力倾向。当自身或家族的名誉受损时,男性必须以暴力回报才能挽回名誉。莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》即为代表。该作品据称以14世纪初意大利维罗纳的真实事件为基础,罗密欧在决斗中杀死了朱丽叶的表兄提伯尔特,这是为了替死于提伯尔特刀下的朋友茂丘西奥复仇。杀人被视为严重犯罪并受到惩罚,是在国家中央集权完成、司法制度健全之后。随着杀人被界定为违法行为,名誉的概念也发生变化。与身体相联的名誉逐渐转变为内在美德的概念,拒绝斗殴也不再被视为怯懦,而被看作明辨是非的行为。

随着名誉观念的变化,中世纪以后持续减少的杀人频率,进入20世纪后却以城市为中心呈上升趋势。作者分析称,“由于全球化带来地方主义抬头,民族国家的控制力相对削弱,暴力行为得以渗入的缝隙由此产生,尤其在国家行政力较难触及的城市贫民区,依赖肉体力量的传统名誉观念复活,暴力随之增加”。以针对不特定多数的暴力、杀婴事件、未成年人性侵事件等形态出现的20世纪杀人,呈现出更加大胆和残忍的面貌。

作者对杀人的种类与性质、公众接受杀人的态度如何随历史潮流与时代氛围变化的考察,为解读欧洲史脉络提供了新的视角。2万韩元。

阅读韩文原文