2011-06-24

限制“短期波动”家庭贷款增长过快银行的分红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于大量办理短期、浮动利率贷款、致使家庭负债结构恶化的银行,其分红预计将受到限制。

韩国金融委员会副委员长申齐允24日在某电视台的讨论节目中表示:“将公布对大量发放短期宽限期浮动利率贷款的银行限制分红的方案。”

这是为了通过延长宽限期、减少“只付利息的贷款”,引导借款人在较长期限内分期偿还本息的方案之一,相关内容预计将纳入下周公布的家庭负债综合对策。

此外,为控制家庭负债总量,将上一年度名义国内生产总值(GDP)增长率作为家庭贷款增长率基准值的方案也被重点提及。

申副委员长表示:“如果家庭贷款按目前速度增长,势必成为潜在的不稳定因素”,“将把家庭贷款总量增长率限制在潜在增长率5%加上物价上涨率3%、即名义GDP增长率8%的水平。”

他表示,在计算国际清算银行(BIS)标准的自有资本比率时,将由当局酌情调整风险权重,提高抵押贷款的风险权重,对超出基准值扩大家庭贷款的银行予以不利待遇。

就此,金融委员会有关人士解释称:“并不是要对家庭贷款总量设限,而是如果要超出政府设定的基准扩大贷款,就要承受一定的不利后果”,“具体基准值的测算正在多个方案中进行研究。”

/在线新闻部

阅读韩文原文