2011-06-24

国际刑事法院27日公布是否对卡扎菲发出逮捕令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际刑事法院(ICC)决定于本月27日(当地时间)公布是否对利比亚国家元首穆阿迈尔·卡扎菲发出逮捕令。

ICC首席检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波已就卡扎菲及其次子赛义夫·伊斯兰、军事情报机构负责人阿卜杜拉·塞努西等人主导对利比亚平民实施非法攻击的嫌疑,申请签发逮捕令。

对此,利比亚前驻联合国代表阿卜杜勒-拉赫曼·沙尔加姆表示,“卡扎菲有可能在三周内离开利比亚”,并担忧称,“但他在出境前或许会下令焚烧首都的黎波里附近数十处油田”。

穆迪警告下调16家意大利银行信用评级

(米兰 法新社=联合新闻)国际信用评级公司穆迪23日警告,正在评估下调16家意大利银行信用评级的可能性。

穆迪还宣布,另将13家意大利银行的评级展望由“稳定”调整为“负面”。

此前已将意大利国债信用评级列入负面观察名单的穆迪指出,被列入评级下调评估对象的16家银行,对政府信用评级的细微变化及政府支持银行的能力反应敏感。

穆迪表示,相关银行中包括联合圣保罗银行、锡耶纳牧山银行、意大利国民劳动银行、存贷款银行等。

jianwai@yna.co.kr

(完)

阅读韩文原文