2011-06-23

金融情报分析院院长金光洙被批捕起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查储蓄银行腐败案的Supreme Prosecutors' Office中央调查部(检察长金弘一)23日以在釜山储蓄银行集团受托并收受4000万韩元的嫌疑(受贿、违反特定犯罪加重处罚法中的居间受财),对金光洙(54岁)韩国金融委员会Korea Financial Intelligence Unit(FIU)院长(副部长助理级)提起公诉并予以羁押。

金院长被指在担任金融委金融服务局长的2008年9月,在其位于首尔道谷洞的住所塔宫附近路边,与釜山储蓄银行集团副会长金洋(59岁,已羁押起诉)及釜山储蓄银行监事姜性宇(60岁,已羁押起诉)会面,在对方请托“帮忙以有利条件收购大田储蓄银行”的同时收受2000万韩元。

此外,金院长还被指自2006年至今年1月,在对方请托放宽对优良储蓄银行监管的“8.8俱乐部”制度引入等业务上予以便利的同时,于春节和中秋前后以“过节费”名义分11次收受每次100万至200万韩元、合计2000万韩元。

金院长是釜山储蓄银行大股东、会长朴渊浩(61岁,已羁押起诉)等人的光州第一高中校友(学弟),曾任金融监督委员会银行组长、银行监督科长等职,2008至2009年担任统管储蓄银行业务的韩国金融委员会金融服务局长。2009年起任大国家党政务委员会首席专门委员,今年3月被任命为金融情报分析院院长。

阅读韩文原文