2011-06-23 | 권대경

超速40公里/小时罚18万韩元…超速罚款“大涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 超速40公里/小时罚款18万韩元…超速罚款“大涨” 国土部公布交通安全计划 血液酒精浓度只要超过0.03%即可处罚 铁路车站内将增设屏蔽门 权大庆记者 kwon@sed.co.kr

ImageView('1/06/24/amj201106240937090소주.jpg','GisaImgNum_2','default','260');

以基准速度为准超速40公里/小时以上驾驶时,罚款将由现行9万韩元上调至18万韩元,交通法规将进一步收紧。

国土海洋部23日通过听证会公布了《第七次国家交通安全基本计划的愿景及推进课题(草案)》,其中包括将酒驾查处标准由血液酒精浓度0.05%收紧至0.03%等内容。

国土部为将罚款及扣分等标准现实化至发达国家水平,将推进超速40公里/小时以上时罚款翻倍、超速60公里/小时以上时吊扣驾照及吊销驾照(3次以上)、酒驾查处标准收紧至0.03%等内容。此外,国土部正考虑仅针对酒驾者安装“酒精点火锁定装置”以防止再犯的方案。

住宅区将扩大实施“时速30公里/小时区域(Zone)”,并设置利用发光二极管(LED)等的人行横道照明设施。此外,为确保路面标线的可视性,反射性能标准将由130mcd/㏓上调约两倍至250mcd/㏓。

铁路车站内站台屏蔽门也将增设。国土部计划为预防自杀及侵入、横穿轨道等导致的铁路旅客交通事故,在全国169个车站站台设置屏蔽门。

此外,国土部计划以辅助干线道路60公里/小时以下、生活道路30公里/小时以下为原则,将速度管理体系由原有的以车辆为中心改为以人为中心。这是因为去年在车道宽度不足9米的生活道路上发生的交通事故死亡人数占总数的55.4%。

为将交通事故事后损失降至最低,将引入“事故自动报警(e-call)无线传输系统”,并推进利用急救医疗直升机等提升患者转运体系水平。去年韩国道路交通事故死亡人数约5500人,每万辆汽车交通事故死亡人数为2.86人,比经济合作与发展组织(OECD)平均的1.25人高出两倍以上。

国土部今后将征求Korean National Police Agency和行政安全部等相关机构的意见,经国家交通委员会审议后,于今年年底最终确定方案。

另一方面,国土部表示,已就收紧飞机驾驶员酒精处罚标准的航空法修正案进行立法预告。核心内容是将飞机驾驶员酒驾查处标准由血液酒精浓度0.04%收紧至0.03%,不仅工作中饮酒,饮酒后只要意图执行业务也可受到刑事处罚。

阅读韩文原文