2011-06-23

新日本制铁“钢材价格上调18%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》23日报道,日本最大钢铁企业新日本制铁与电子企业已达成协议,为反映原材料价格上涨,将钢材价格上调18%。

据此,电子企业以及生产办公自动化用品等的企业,4月至9月的钢材采购量每吨需多支付1.5万日元(20万韩元)。这一涨幅远高于第二季度的4%,但仅反映了原材料价格涨幅的约一半。

钢材价格持续上涨的原因在于原材料价格涨势延续。铁矿石方面,4月至6月价格持续攀升,逼近每吨171美元,较上一季度大涨24%。同期焦煤也上涨47%,交易价格为每吨330美元。

该报预计,原材料价格在下一季度很可能维持当前水平。

阅读韩文原文