2011-06-22

[SEN焦点] 世界各地“城市再生”现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城市是有机体。如同我们的人生,刻下记忆、留下回忆,并渐渐老去。以“再开发”之名被抹去的生活痕迹,取而代之的是整洁的建筑与道路。不知从何时起,人们谈论“再生”多于“再开发”,原因何在?《特辑纪录片——我梦想的城市》深入世界各地正在进行的“城市再生”现场,试图解开这一答案。第二部《在城市之上建城市》聚焦于提醒人们:我们梦想的城市并非拆掉旧房、建起新房的再开发,而是在保存回忆与传统的同时实现再生。节目不仅介绍以环保城市再生闻名的英国莱斯特、通过艺术与设计实现城市再生的芬兰赫尔辛基阿拉比安兰塔等海外案例,还可一同看到由画家们复活的马山传统小巷梧桐洞、统营东皮郎村等国内城市再生案例。通过该节目,我们将回顾侧重便利性、功能性与外观改造的城市开发是否为正确的路径,并寻找属于我们自己的解法。

阅读韩文原文