2011-06-22

[寻找韩国婴儿潮一代的黄金池塘] “可靠的终究只有夫妻…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

退休后结束夫妻关系的黄昏离婚正急剧增加。据Statistics Korea数据,50岁以上男性的离婚件数从1990年的3384件增至2000年的1万5517件、2010年的3万3116件,急剧上升。相当于10年间增加了10倍。老年人口增加以及社会对老年离婚的负面认知有所缓和产生了影响。韩国婴儿潮一代与前代不同,在两性平等文化中明显倾向于追求个人幸福,这也是黄昏离婚的一个原因。黄昏离婚的理由包括丈夫的暴力或漠不关心、经济状况等。部分富裕阶层还会为了避税进行所谓的“假装离婚”。

但韩国婴儿潮一代仍认为退休后最可依靠的对象还是配偶。据教保生命近期发布的《大韩民国资深人士报告》,关于今后希望的家庭形态,认为要与人生伴侣配偶共同生活的意见最多,占57.0%。其次,回答子女结婚后也要留在身边的占19.8%,认为子女结婚后仍要共同生活的占6.7%。相反,表示要独自生活的仅为8.4%。这可解读为,在退休后相对失落感与社会疏离感最为强烈的时期,家庭是比什么都更可依靠、最为珍贵的存在。

阅读韩文原文