2011-06-22

有成企业牙山工厂劳资再度冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主张全体一并复工而在工厂正门前静坐示威的裕成企业牙山工厂工会成员,与坚持甄别复工、封堵正门的公司方面,继本月15日之后于22日上午再次发生冲突。

当天的冲突导致工会成员18人和公司方雇用的外包员工6人共24人受伤,在附近医院接受治疗。

据警方和裕成企业劳资双方透露,当天冲突发生于上午7时左右,在忠南牙山市屯浦面裕成企业正门,公司方雇用的外包员工为阻止工会成员进入工厂而搬移置于正门的集装箱,过程中与工会成员发生肢体接触。

双方均主张是对方先动用暴力。

公司方主张:“为将当天生产的产品运出而搬移正门处的集装箱,过程中工会成员扑上来,(冲突)由此发生。”

工会方面则表示:“公司方雇用的外包员工对坐在正门前的工会成员不由分说地施加暴力”,“当时大部分工会成员正在距正门数十米处吃早饭”。

此前,裕成企业本月15日劳资双方也曾发生一次冲突,导致外包员工2人和工会成员1人受伤,在附近医院接受治疗。

在裕成企业牙山工厂正门前,针对公司方的停工封厂措施而静坐示威的工会成员与阻止其进入工厂的外包公司员工,自上月28日以来持续对峙。/在线新闻部

阅读韩文原文