2011-06-22

金融当局:“证券公司参与拆借市场自2014年起禁止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局决定自2014年起将拆借(金融机构间短期资金交易)市场以银行为中心运营,从根本上禁止证券公司参与该市场。

韩国金融委员会22日公布短期资金市场结构性改善方案,将证券公司等第二金融圈的短期资金筹措与运用引导至机构间回购协议(RP)及商业票据(CP、短期债券)市场。

目前韩国金融机构间短期资金市场以无担保隔夜拆借市场形式运营,一直有人指出证券公司经常性地大规模拆入资金,加大了流动性风险。

证券公司以拆借作为筹措债券、衍生品投资及短期存款变动所需营业资金的手段,一旦拆借资金续借不畅,不仅会产生流动性风险,还极有可能引发资金市场紧缩。

金融市场参与者之间形成了非常时期韩国银行等将为稳定利率等向拆借市场提供流动性的预期,导致金融机构疏于流动性风险管理的道德风险也随之发生。

因此,现行将拆入月均余额限制在自有资本25%以内的规定,自2014年起将被完全取消,使其无法在短期资金市场进行拆借。

将时点定在2014年,是考虑到转向机构间RP市场需要准备期,以及电子短期债券制度将于2013年引入。

金融委员会相关人士表示:“期待通过提升第二金融圈资金筹措与运用方面的风险管理等,先行缓解金融市场的潜在风险。”

/在线新闻部

阅读韩文原文