2011-06-21

行政安全委员会小组通过禁止“退职官员特惠”的公职人员伦理法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会行政安全委员会21日召开法案审查小委员会,通过了强化禁止“前官礼遇”内容的《公职者伦理法》修正案。

修正案规定,一定职级以上的高级公务员在退职后1年内不得处理相关业务,并须提交业务明细书。

修正案还全面禁止退职公职者的不当请托或斡旋、在职就业审查对象者就本人就业进行请托,以及国家机关首长为民间企业斡旋就业的行为。

此外,为防止“履历洗白”,将业务关联性判断期间由退职前3年延长至5年,并将案件的侦查及审理、审判业务追加为业务关联性判断标准。

就业限制对象企业由原有的私营企业扩大至营业交易额达一定规模以上的律师事务所和会计师事务所,以出任外部董事或非常任顾问等形式就业的情形也纳入审查对象。

修正案特别通过附带意见,决定将就业限制对象企业的规模标准委托总统令等规定,但建议一般私营企业为资本金50亿韩元以上,律师事务所、会计师事务所、外国法咨询法律事务所为年营业交易额150亿韩元以上。

此外,财产公开义务者中追加了消防正监以上的消防公务员和韩国金融监督院副院长助理,公职者伦理委员会的民间委员定员由5人扩大至7人,并可设置分科委员会和专门委员,以高效支援委员会业务。

阅读韩文原文