2011-06-21

民间借贷违法行为查获量激增5倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局查出并通报侦查机关的民间私人借贷违法行为案例激增约5倍。

韩国金融监督院21日表示,今年以来至5月,就民间私人借贷相关咨询中确认的违法行为通报侦查机关的件数共计2787件。这超过去年同期458件的5倍。

按通报侦查类型看,要求非法贷款中介手续费的案例最多,为2486件(89.2%),其后是非法广告及无登记经营242件(8.7%)、违反利率24件(0.8%)。

金融监督院庶民金融支援室一位相关人士解释称:“随着加强对民间私人借贷相关违法行为的信息收集和向有关机构的通报措施,通报侦查机关的件数激增。”

今年以来至5月,金融监督院受理的贷款业及民间私人借贷相关咨询件数共计1.1万件,比上年同期(7847件)增加40.2%。有关民间私人借贷的制度咨询占整体一半以上,达6422件(58.4%),非法贷款中介和非法债权催收也分别达2778件(25.2%)和798件(7.3%),依然较多。

金融监督院建议,金融消费者为避免遭受非法民间私人借贷损害,应积极利用庶民金融119服务(ss119.fss.or.kr)的庶民定制贷款。此外还提醒可利用金融消费者门户(consumer.fss.or.kr)或贷款金融协会(www.clfa.or.kr)的利率比较披露系统。

特别强调,为防止非法债权催收损害,应录下与债权催收公司的通话内容,或保存视频∙照片等证据资料。

同时补充表示,不要被垃圾邮件或手机短信中的贷款广告迷惑,对冒充公共机构索要金融信息的行为绝不可回应。

金融监督院一位相关人士表示:“今后在检查贷款公司时,将重点核查是否收取高利率、是否进行非法债权催收、是否向大学生或家庭主妇等无收入者放贷”,“并将集中监测无登记贷款公司的非法或夸大广告”。

阅读韩文原文