2011-06-21

收视费上调令6月国会面临搁浅危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); KBS收视费成为6月国会的突发障碍 民主党全面抵制国会议程……要求道歉 朴俊浩记者violator@sed.co.kr

21日在国会举行的外交通商统一委员会全体会议上,民主党议员以KBS收视费上调被单独表决通过为由拒绝常委会议程而未出席,座位空缺。(韩国日报-吴大根记者 inliner@hk.co.kr) ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

距会期结束仅剩十余天的6月临时国会,21日因韩国放送公社(KBS)收视费上调方案被强行表决通过的争议而整日陷入瘫痪。执政党与在野党就议事推进过程不够顺畅表示遗憾,并以国会文化体育观光广播通信委员会干事进行协商的方式暂时缝合了矛盾,但火种依然存在。

民主党院内发言人洪永杓当天在两党院内代表会谈结果的吹风会上表示:“在讨论给国民带来负担的KBS收视费上调方案的过程中,未能充分保障议员的质询权等,对议事推进不够顺畅表示遗憾”,“今后KBS收视费上调、媒体代理商等广播相关法案将通过两党干事协商充分讨论后再处理”。

当天的两党院内代表会谈由大国家党院内代表黄佑吕于下午3时左右向民主党院内代表金振杓提议后举行。

关于前一天文化体育观光广播通信委员会法案小委员会通过的内容,洪发言人表示:“干事之间商定充分重新讨论,实际上意味着重新讨论”,“重新讨论的出发点是法案小委员会”。

民主党当天强烈反对大国家党的强行表决,抵制了大部分国会议程。预定的多数常委会会议由执政党单独进行。民主党在国会文化体育广播通信委员会会议室门前召开议员总会,强烈谴责大国家党,并整日在文化体育观光广播通信委员会小会议室静坐占据。

党代表孙鹤圭反问“因强行通过而让国会饱受折磨已有几个月了”,并表示“应回到原点,展现通过对话进行合理议政活动的姿态”。

民主党虽解除了抵制,但仍继续要求修改广播法——这是其在处理收视费上调方案时提出的先决条件。金院内代表表示:“大国家党必须承诺审议确保KBS政治中立性和节目编排自主性的先决程序”。

大国家党则表现出在常委会内重新协商的姿态。据悉,黄佑吕院内代表当天在院内对策会议上表示:“将以文化体育观光广播通信委员会委员长全在姬和常委会为中心解决这一部分”,“全体会议上也有陈述意见的机会,请出席文化体育观光广播通信委员会全体会议”。

另一方面,关于民营媒体代理商,两党立场也存在分歧。大国家党虽未确定明确党论,但主张在6月国会处理;民主党则主张新开播的综合编成频道也应纳入媒体代理商。大国家党政策委议长李柱荣说明称:“宪法不一致判决之后法律一直未修改,令人担忧地方广播及宗教广播的经营困难加剧”。对此,文化体育观光广播通信委员会民主党干事金在允议员指出:“综编不直接开展广告经营,先纳入媒体代理商,然后再制定其他支援方案更为妥当”,“照此下去(广告市场)将变成丛林”。

阅读韩文原文