2011-06-21

中国乳制品安全标准反而放宽 “知道了就不敢喝”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

接连发生的劣质牛奶风波使人们对中国产乳制品的不信任加剧,但中国当局反而为了乳制品企业的利益大幅放宽了安全标准。

中国经济媒体《每日经济新闻》21日报道称,在近期于福州举行的“乳制品业界内部讨论会”上,广州市奶业协会会长王丁棉批评称:“由于当局去年大幅放宽乳制品安全标准,中国牛奶的安全度沦为世界最低水平。”

修订后的乳制品安全标准将生鲜乳每毫升细菌容许值由原先的50万个大幅提高至200万个,而蛋白质标准值则从每100克2.95克降至2.80克。

他指出:“中国乳制品的细菌容许标准比限制为每毫升10万个的欧洲等发达国家高出20倍,成为世界的笑柄”,“劣质牛奶风波不断的原因也在于此。”他还表示:“放宽蛋白质含量和细菌容许标准是为大企业服务的政策”,“中国乳制品业界的垄断寡占体制将更加牢固,从而引发诸多问题。”

与此相反,内蒙古奶业协会会长那达木德为放宽安全标准的政策辩护称:“中国奶业企业70%是小微企业,如果强化安全标准,它们无法生产符合标准的生鲜乳,大部分奶业企业将会倒闭。”

/在线新闻部

阅读韩文原文