2011-06-20

“超高层商住综合楼,不必担心眩晕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

减轻居住在超高层住商复合建筑高层部住户头晕症状的途径打开了。

Daewoo Engineering & Construction20日宣布,已开发出不仅能控制地震引起的振动,还能同时控制风引起的风振动的最尖端复合减振工法“HY-CALM系统”,并取得专利。Daewoo Engineering & Construction表示,将把该HY-CALM系统在国内首次应用于水原仁溪Prugio。

部分超高层住户诉说头晕,是因为感受到建筑因风而振动的风振动。

现有抗震设计只是让结构物承受地震施加的力。相比之下,HY-CALM系统是用一套装置就能同时控制地震和风引起的风振动的新技术。

Daewoo Engineering & Construction一位相关人士解释称:“这是在通常为控制地震而设置的使用钢材的现有阻尼器工法中一并应用高阻尼橡胶,从而可同时控制风引起振动的技术”,“今后即使遭遇随气候变化而来的超级台风等,也能建造安全的超高层住宅。”

阅读韩文原文