2011-06-20

与李明博单独会面就明年大选公荐原则达成共识?朴槿惠“毫无根据”谨言慎行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会常任委员会上就政策毫无顾忌地大步前行的前大国家党代表朴槿惠,在政治上却在低调行事。这被解读为,作为有力总统竞选人她会展示政策内容,但不会介入可能被视为滥用影响力的政治活动。

据20日消息,针对部分媒体报道称,在本月3日与李明博总统的青瓦台会面之前,双方人士曾事先接触并就明年总选的公荐原则达成一致,朴前代表近日表示“荒谬无稽”。

作为亲朴(亲朴槿惠)系代表人物参选7·4全党大会的刘承旼议员当天表示:“为向朴前代表通报参选全党大会一事,18日通电话过程中问及了相关媒体报道”,并作出上述说明。刘议员转述,朴前代表就此表示:“(会面之前)并没有事先协调,与李总统单独会面时也没有谈公荐的事。”

此前一度流传李总统与朴前代表“公荐原则达成一致说”,党内曾有人提出质疑:属于党代表权限的公荐,两人是否可以私下商定。

另一方面,可谓朴前代表智囊团的“国家未来研究院”已暂时推迟原定于下月2日举行的全体大会。这似被认为是考虑到在紧接次日举行的大国家党全党大会全国投票之前,可能招致不必要的政治误解。

未来研究院院长金光斗表示:“考虑到正式会员大幅增加、此前的研究成果也有必要共享,本想在7月2日举办全体大会形式的聚会,但由于产生了一些政治误解,暂时搁置。”

金院长补充说:“这是我和高管层交换意见后决定的。”据悉,原定于下月初开通的网站也暂时被搁置。

然而,作为唯一出席该聚会的现任议员,李汉久议员表示:“未来研究院本是网络性质,又分成了非常多的小型聚会,没有必要举办全体大会之类的活动并让朴前代表到场”,“从一开始就没有下月2日举行全体大会的计划”。亲朴系一位议员转述称:“朴前代表作为下届竞选人展开活动,最早也要到今年秋天”,“在那之前不会组建阵营或进行政治活动”。

阅读韩文原文