2011-06-20

钢铁、半导体“晴” 家电、造船“阴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年下半年钢铁、半导体行业的生产增速将比上半年加快,而机械、汽车、信息通信设备则略有放缓。

尤其是显示器、石化行业增速将转正,而家电、造船的增速将转为下滑。

产业研究院20日发布《2011年下半年经济与产业展望》报告称,钢铁和半导体的生产增速将分别达到11.9%和8.1%,比上半年加快。

报告还预计,一般机械(11.7%)、汽车(5.0%)、信息通信设备(3.9%)、纺织(2.8%)等即便剔除去年的基数效应,增速也将与上半年相近。

特别是上半年呈负增长的显示器和石化,增速将分别达到3.9%和2.5%,转为正增长。相反,家电下半年增速为-1.3%,造船(-0.8%)的负增长幅度将进一步扩大。

下半年出口在非IT制造业带动下将同比增长12.5%,出口额达2030亿美元,进口增速也将增长约13.4%,预计今年贸易规模将轻松突破1万亿美元。

十大主力产业下半年贸易顺差合计1148亿美元,从贡献率看,汽车以24.0%居首,其后依次为造船(20.0%)、显示器(14.0%)等。

产业研究院增长动力产业中心主任张允钟表示:“下半年,上半年表现强劲的汽车以及一般机械、钢铁等将引领增长势头”,“尤其是出口下半年增速虽将略有放缓,但IT与非IT产业之间已构建起适当的组合,预计将保持稳定增长”。

阅读韩文原文