2011-06-19

青瓦台与民主党领袖会谈日程协调受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台与民主党就李明博总统与孙鹤圭代表的会谈日期未能缩小分歧。据悉,青瓦台最初提议在29日举行,但民主党希望将会谈日期提前。

青瓦台政务首席金孝在19日上午向民主党代表秘书室长金东哲传达了29日举行领袖会谈的意见。但民主党当天下午举行对策议员会议后反向提议,为了在6月临时国会处理解决民生难题的法案或预算,应将举行日期提前。

民主党核心人士表示:“提议领袖会谈的宗旨是就6月临时国会处理民生法案进行讨论”,“如果在计划举行全体会议的29日举行领袖会谈,相关法案的处理将变得困难。”

另一方面,针对李总统在尚未确定领袖会谈日期之前,就邀请国会外交通商统一委员会和国防委员会所属执政党与在野党议员于22日至23日前往青瓦台,民主党反驳称这是“对在野党代表的失礼”,并决定不出席。

发言人李用燮表示:“对领袖会谈日期默不作声,却只邀请常任委员会议员,这不符合顺序,也无助于取得会谈成果。”

对此,青瓦台反驳称,会面只是为了处理韩美自由贸易协定批准同意案和国防改革案,与领袖会谈无关。

阅读韩文原文