2011-06-19

奥运会足球3比1胜约旦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国足球在通往2012年伦敦奥运会参赛资格的首场预选赛中逆转取胜,开局顺利。

洪明甫执教的奥运代表队19日在城山洞首尔世界杯体育场进行的伦敦奥运会亚洲区第二轮预选赛首回合主场比赛中对阵约旦,在0比1落后的情况下,下半场第10分钟由金泰焕(首尔)扳平,随后下半场第31分钟尹比加兰(庆南)罚入点球完成逆转,下半场第41分钟金东燮(光州)锁定胜局,最终3比1取胜。

由此在晋级最终预选赛中占据有利位置的韩国队当晚启程前往约旦,将于本月23日午夜(韩国时间)在约旦首都安曼进行第二轮预选赛第二回合比赛。

前场排出裴天锡(崇实大)和池东沅(全南)的韩国队未能突破约旦厚实的防守,反而先失一球。上半场伤停补时阶段,队长洪正好传球失误被约旦前锋马哈茂德·扎塔拉截获,后者单人带球突破后射门得分。

扳平球出现在下半场第10分钟。尹锡荣左侧传中时,位于禁区中央的池东沅未能触到球,身后的金泰焕左脚射门猛烈射穿约旦球门。士气高涨的韩国队在下半场第29分钟由扳平球功臣金泰焕赢得点球,尹比加兰罚中反超比分;下半场第40分钟,尹比加兰开出任意球,金东燮在球门正前方头球得分,锁定胜局。

阅读韩文原文