2011-06-19

下半年全力支持新兴国家出口保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将出口增长的重心放在新兴市场,决定在下半年把新兴国家出口保险支援额比原计划至少追加分配20万亿韩元。

知识经济部一位高层人士19日表示:"由于难以提高年度贸易保险额度,将从原先分配给发达国家的额度中抽出,集中支援新兴国家","通过出口支援的重新分配,实现贸易1万亿美元的目标应无大碍。"

与此相关,截至上月,贸易保险公社的贸易保险支援实绩为84.9万亿韩元,其中投向新兴市场的为38.1万亿韩元(44.8%)。较去年同期增长8.8%。今年发达国家和新兴国家的剩余额度分别为53.2万亿韩元和51.9万亿韩元,这意味着要把其中三分之一以上从发达国家转向新兴国家。由此,对新兴国家的出口支援预计将史上首次超过发达国家的分配额。

政府之所以确定这一方针,是因为美国经济复苏势头出人意料地缓慢,加之欧洲财政危机使欧洲经济陷入困难,发达市场的景气不确定性进一步升高。相反,以机械、零部件、材料等为中心的新兴市场增长势头延续坚挺。据知识经济部5月进出口动向,截至5月对发展中国家出口为1504亿美元,占出口总额的71.8%。

知识经济部相关人士表示:"包括Samsung Electronics在内的主要出口大企业当地法人负责人,在过去全球金融危机时体验过贸易保险的效果后,扩大新兴国家贸易保险的请求接连不断。"今年以来支援新兴市场的35万亿韩元中,大企业和中小企业的比重分别为60.9%(21.3万亿韩元)和39.1%(13.7万亿韩元)。

政府为推进高效的出口扩大战略,决定将新兴市场分为三类实施定制型支援:▦生产据点地区(中国、东南亚)▦资源开发及社会间接资本(SOC)开发地区(非洲、中东)▦人口众多且增长率高的消费市场地区(中国、印度)。

阅读韩文原文