2011-06-19 | 장현일 기자 윤종열 기자 장현일 기자 김영동 기자 박희윤 기자 황상욱 기자 이현종 기자 이현종 기자

[全国巡览] 松岛开发公司下月成立“U-Life解决方案”公司 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松岛开发公司下月成立“U-Life解决方案”公司

松岛国际城市开发有限公司(NSIC,浦项集团与美国盖尔公司的合资法人)19日表示,为提升居住在松岛国际商务园区居民的生活质量,将于下月成立“U-Life解决方案”公司。

此次成立的U-Life解决方案公司中,全球网络解决方案运营企业思科将参与。该公司以资本金5亿韩元的股份公司形式成立,NSIC与韩国LG CNS持有70.1%的持股,其余29.9%由思科参与。U-Life解决方案公司今后将负责松岛国际商务园区内的信息通信工程以及各类设施的运营管理、安保、U-教育、U-医疗保健、U-购物等旨在提升居民生活质量的业务。/仁川=张贤一记者

京畿中小企业支援中心举办新兴市场买家邀请洽谈会

京畿中小企业综合支援中心19日表示,将于22日在水原华美达酒店邀请印度、伊朗、斯里兰卡等新兴市场买家,举办“G-TRADE高端出口洽谈会”。

此次出口洽谈会上,包括来自伊朗、印度、斯里兰卡等世界各国、在IT、电子、LED等尖端产业领域创造1亿美元以上营业收入的3家买家在内,共有22家企业将参加。韩国方面则有位于京畿道的IT、电子、LED领域的60家中小企业出席。/水原=尹钟烈记者

延坪岛被炮击地块推进建设安保教育馆

仁川市瓮津郡19日表示,将以明年11月开馆为目标,在延坪岛被炮击地块推进建设安保教育馆。

瓮津郡近期已完成基本设计,预算确定后计划于明年初动工。

教育馆将建在延坪初中、高中周边4栋被炮击住宅中拆除1栋后的地块上,规模为地上2层、总建筑面积990多平方米。

该郡已收集到自行车、电视、书籍等194种324件弹片,今后将综合专家意见和教育馆规模等,确定展示品目与方向。瓮津郡还收集到炮击当时落在延坪岛的200多发炮弹的弹片。/仁川=张贤一记者

釜山、蔚山中小企业厅追加选定“技术士官培养”事业团

釜山、蔚山中小企业厅19日表示,为培养产业现场技术人才,已追加选定参与“技术士官培养事业”的事业团。

技术士官培养事业是由专科大学、特色化高中、中小企业三方签订协议,培养企业所需人才的制度,即在完成特色化高中、专科大学教育课程后,衔接到中小企业就业。釜山地区有东义科学大学(东义工业高中、海云台工业高中、釜山工业高中)与釜山情报大学(大洋电子情报高中、釜一电子设计高中)被选定为事业团。它们将分别获得课程开发、器材购置、现场实习等所需费用4亿韩元的支援。/釜山=金英东记者

大田市决定收购长期未实施城市规划纳入用地

大田市将对被纳入10年以上未实施城市规划设施的土地进行补偿。大田市19日表示,将对被指定为长期未实施城市规划设施的公园及绿地用地中10年以上未实施的地块推进土地收购。

申请对象为城市规划决定公告后10年以上未实施的设施用地中地目为宅地的土地,也包括该土地上的建筑。不支付移居安置金及住房迁移费。

补偿将按申请人的申请优先顺序进行,收购程序为土地所有者提出收购请求后,收购方须在6个月内决定是否收购,并在2年内完成收购。/大田=朴喜润记者

昌原商工会议所下月运营“造船设计教育项目”

昌原商工会议所19日表示,将与大韩商工会议所釜山人力开发院共同于下月4日起运营“造船设计领域公认教育项目”,并于本月29日前招募申请者。此次教育项目旨在节省造船厂培养人才的时间与经济成本,并确保获得专业性较高的船舶设计人才。详细事项可咨询大韩商工会议所釜山人力开发院(051-610-3124)或参考网站(http://ps.korchamhrd.net)。/昌原=黄相旭记者

龟尾市组建自来水市民监督团

庆北龟尾市组建了由市民构成的自来水市民监督团。因5月8日广域取水源挡水坝被冲毁导致自来水供应中断而备受困扰的龟尾市民,为防止今后再次发生此类事件,决定由市民直接参与自来水设施运营,并面向普通市民组建了监督团。由365人组成的监督团17日首先走访了4处取水站和净水厂现场,今后将通过定期检查着力预防事故。/龟尾=李贤钟记者

尚州市成立未来政策研究委员会

庆北尚州市19日表示,已成立未来政策研究委员会,以主动应对时代变化,并承担有关主要施策制定的研究与咨询职能。该委员会由各界具备专业知识的24人组成,下设企划财政、产业经济、文化观光、环境福利4个分科,并选举成均馆大学校长金俊英为委员长。/尚州=李贤钟记者

阅读韩文原文