2011-06-19

面向老人及患病者的癌症保险将推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,老年人或患病人群(有病史者)也可投保的癌症保险将被开发出来。

韩国金融监督院19日表示,将与生命保险协会、损害保险协会、保险开发院等联手,制定包括开发高龄者、有病史者等保险弱势群体可投保产品在内的癌症保险活跃化方案。

金融当局之所以有此举动,是为了满足消费者对癌症保险的需求,使人们即便患癌也能获得稳定治疗并维持家庭生计。

实际上,韩国年癌症发病人数从1999年的每10万人214人增至2008年的362人,激增69.9%。癌症发病率上升导致保险公司赔付率恶化,保险公司因而回避销售癌症保险。

金融监督院保险精算室生命保险团队相关人士解释称:“(由于保险公司回避销售)癌症保险的销售及投保业绩自2003年起处于停滞状态”,“为满足消费者需求、稳定家庭经济,癌症保险活跃化的必要性提高。”

金融监督院首先决定支持产品开发与销售,促使保险公司多样化开发癌症保险产品,并积极吸引高龄者、有病史者等投保。主要支持措施包括年末优秀金融新产品表彰、允许新产品排他性销售、高龄者风险率测算等。

保险业界一位相关人士表示:“金融当局积极推动为高龄者开发癌症保险,背景似乎在于近期人口老龄化和癌症发病率上升正在快速推进。”实际上,截至2009年底,韩国癌症保险投保率约为56.4%,按年龄看,65岁以下为62.2%,而65岁以上仅为8.2%。

阅读韩文原文